Wie ist der aktuelle km-Stand?

Immer wieder löst diese Frage bei Abgabe des Fahrzeuges im Autohaus bei mir unwissendes Grübeln und Schweigen aus.
Die Sprache so richtig verschlagen, hat mir das Angebot, "dann geben Sie mir einfach den Schlüssel, ich lese ihn kurz aus...." mit dem Resultat "... so Zweiundsechzigtausendfünfhundertneunundzwanzig" !

Ein Wunder, dass der Schlüssel nicht auch gleich die zwei defekten Zündspulen kundtat. Denn auch viele andere Daten lassen sich entSCHLÜSSELn:

• km-Stand
• km bis zur nächsten Inspektion
• Tankinhalt
• Ölstand
• Reifendruck (pro Reifen)

Leistungsbeschreibung KeyCard-Reader:

• Auslesen der Daten der aufgelegten KeyCard
• Anzeige der darauf enthaltenen Daten
• Abgleich der Daten mit den in (Renault-Software) gespeicherten Stammdaten
• Kennzeichnung der Abweichungen
• Möglichkeit der Daten-Korrektur
• Schreiben der Änderungen auf die KeyCard
• Druckmöglichkeit dieser Seite z.B. bei Vorführ- oder Leihfahrzeug-Ausgabe / -Rücknahme (km-Stand / Tankinhalt)
• Übernahme der KeyCard-Daten in die Auftragseröffnung (inkl. aktuellem km-Stand)
• Andruck der gespeicherten Informationen auf dem Werkstattauftrag
• Schreiben der neuen Kundendaten auf die KeyCard, z.B. bei-Neu- Vorführ- oder Gebrauchtfahrzeugauslieferung-Fahrzeughalter-Wechsel-Namens- Adressänderung